Kabhi kabhi dil itna thak jata hai ke shikwa karne ki bhi hawas nahi rehti — bas khamoshi se sab qabool kar liya jata hai.
“Ab kisi se koi shikwa nahi raha” — ye sirf ek line nahi, balke ek pura safar hai: shikayat se khamoshi tak, dhoke se sabar tak, aur aakhir mein Allah se juray dil ke sukoon tak
Ye poem un sab logon ke liye hai jinhon ne rishtay tootne dekhe, log badalte dekhe, wafa ko halaat ki hawa mein bikharte dekha — aur phir bhi apne aap ko sambhal liya.
اب کسی سے کوئی شکوہ نہیں رہا
جس کا جتنا دل بھر گیا وہ اتنا ہی بدل گیا
Ab kisi se koi shikwa nahi raha
Jis ka jitna dil bhar gaya, wo utna hi badal gaya

اب کسی سے کوئی شکوہ نہیں رہا
دل نے خاموش رہنا سیکھ لیا
Ab kisi se koi shikwa nahi raha
Dil ne khamoshi rehna seekh liya

جنہیں اپنا سمجھ کر دعاؤں میں رکھا
وقت کی حقیقت نے ان کا بھی رنگ بدل دیا
Jinhein apna samajh kar duaon mein rakha
Waqt ki haqeeqat ne unka bhi rang badal diya

وفا کی شمع بجھتی نہیں تھی
مگر ہوا رخ بدلتا گیا بدلتا گیا
Wafa ki shama bujhti nahi thi
Magar hawa rukh badalti gayi, badalti gayi

ہم نے تو اخلاص کے چراغ جلائے
مگر لوگوں نے مطلب کے موسم چنےچہرے وہی رہے، لہجے بدل گئے
Hum ne to ikhlas ke chiragh jalaye
Magar logon ne matlab ke mausam chune
Chehre wahi rahe, lehje badal gaye

اپنے بھی آہستہ آہستہ اب اجنبی بن گئے
اب نہ کسی سے کوئی گلہ ہے نہ کوئی سوال
ہر جواب وقت کی عدالت میں مل گیا
Apne bhi ahista ahista ab ajnabi ban gaye
Ab na kisi se koi gila hai na koi sawal
Har jawab waqt ki adalat mein mil gaya

جو دل اللہ سے جُڑ گیا وہ سنبھل گیا
اور جو دنیا میں لگ گیا وہ بدل گیا
Jo dil Allah se jud gaya wo sambhal gaya
Aur jo dunya mein lag gaya wo badal gaya

سنو اب دعا یہی ہے کہ دل ایک در پر ہی رہے
وفا بھی وہیں ہو، آس بھی وہیں رہے
لوگ بدل جائیں تو بدل جائیں
مگر انسان اپنے کردار سے کبھی نہ بدلے
Suno, ab dua yehi hai ke dil ek dar par hi rahe
Wafa bhi wahin ho, aas bhi wahin rahe
Log badal jayen to badal jayen
Magar insan apne kirdar se kabhi na badle

FAQ’S:
Q1: Kya waqt ke guzarne se puraane zakhm dobara ujagar ho jate hain?
A1: Haan, kayi baar waqt hi aaina ban jata hai jo humein dikhata hai ke humare zakhm asal mein kitne gehre thay — jesa is poem ke teesre sher “waqt ki haqeeqat ne unka bhi rang badal diya” mein bhi mehsoos hota hai.
Q2: Kya waqt ke sath log ke jazbaat sach much badal jate hain?
A2: Haan, waqt insaan ke andar ke jazbaat ko dheere dheere badal deta hai — kabhi mohabbat cool ho jati hai, kabhi wafa halaat ki hawa mein bikhar jati hai, jaisa chauthe sher mein bataya gaya hai.
Q3: Kya humein waqt rehte apne apnon ki qadar karni chahiye?
A3: Bilkul, waqt rehte kadar karna hi sabse badi seekh hai — kyunke jab waqt nikal jata hai, tab pachtawa hi hath aata hai. Isi wajah se poem mein ikhlas aur wafa ko itni ahmiyat di gayi hai.
Q4: Kya waqt ki raftar itni tez hoti hai ke insaan sambhal na sake?
A4: Haan, waqt ki raftar kabhi kabhi itni tez lagti hai ke rishtay, mauqe, aur log haath se nikal jate hain — isi liye poem “har jawab waqt ki adalat mein mil gaya” keh kar waqt ki taqat ko darust tareeqe se bayan karti hai.
Q5: Waqt ki qaid mein rehte hue bhi sukoon kaise mil sakta hai?
A5: Poem ke aakhri sher ke mutabiq, asli sukoon Allah se ta’aluq jorne mein hai — chahe waqt aur duniya kitni bhi tez badle, jo dil Allah se juda hota hai wo har waqt mein sambhla rehta hai.
before we goo
Ye poem hume sikhati hai ke shikwa chhorna, khamoshi seekhna, aur aakhir mein apna dil Allah se jor lena hi asli sukoon hai.
Agar ye alfaz aapke dil ko chhu gaye hain, to: Understanding Mental Health and Wellness – Care Yourself.
Aur agar dil ko thori tabdeeli chahiye: Solo Travel Iceland Guide
