میں نے خود کو ڈھونڈا خاک میں، خواب میں، دنیا کے شور میں
مگر جو ملا وہ خاموشی تھی، اور اس خاموشی میں تیری ذات تھی، یا رب
Main ne khud ko dhoonda khaak mein, khwab mein, duniya ke shor mein
Magar jo mila woh khamoshi thi, aur us khamoshi mein teri zaat thi, Ya Rab.

میں نے دل سے پوچھا، تو کہاں ہے؟
دل مسکرا کر بولا، جہاں تو نہیں، وہی میرا مقام ہے
Main ne dil se poocha, tu kahan hai?
Dil muskura kar bola, jahan tu nahin, wahi mera maqam hai.

روح نے مسکرا کر کہا، اے دل! تو میرا ہے
میں نور سے بنی ہوں، جو ازل سے موجود ہے
Rooh ne muskura kar kaha, aye dil! tu mera hai
Main noor se bani hoon, jo azal se mojood hai.

اظہارِ تشکر تیری غذا ہے
جس سے تجھے قوت اور طاقت ملتی ہے
Izhar-e-tashakkur teri ghiza hai
Jis se tujhe quwwat aur taqat milti hai

قربِ الٰہی تیری چاہت ہے
اور اسی چاہت میں چھپی ہے ابدی حیات ✨
Qurb-e-Ilahi teri chahat hai
Aur isi chahat mein chhupi hai abadi hayat


